Jste Nebyl Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "jste nebyl na" do Srpski

Prevodi:

niste beše

Nemůžete to stále zapírat, nemůžete stále zapírat, že jste nebyl na místě činu.

Ono što neæeš moæi da negiraš, bar ne zadugo je... tvoje stalno prisustvo u tim krugovima.

Jste v Sieně devět let a nikdy jste nebyl na Paliu?

U Sieni si veæ devet godina, no nisi bio u Paliu?

A jelikož jste nebyl na úvodním semináři, mám tu soubor přednášek.

Niste došli na seminar za nove kongresmene, pa sam vam pripremio sve materijale za vas.

Opravdu? Proč jste nebyl na mém oskarovém večírku?

Pa zašto niste bili na mom primanju?

Všimla jsem si, že jste nebyl na párty, tak jsem myslela... že kdybyste něco potřeboval, tak by mě bylo potěšením.

Primjetila sam da niste na zabavi, pa sam mislila... ako išta želite da napravim, biti æu sretna.

A ani jednou jste nebyl na palubě?

I vi niste bili na njemu nijednom?

Vojíne Lasalle, proč jste nebyl na hodině?

Redove Lasel, zašto nisi bio na èasu?

Takže když jste nebyl na marketingovém semináři, co jste opravdu dělal večer v den vraždy?

Ako niste bili na seminaru, gdje ste bili u noci ubojstva?

Proč jste nebyl na olympijských hrách v 84-tém?

Zašto se niste takmièili na Olimpijadi '84 u L.A.?

A směr otisku ukazuje na to, že jste nebyl na místě řidiče.

A pravac vašeg otiska ukazuje na to da ste sedeli na mestu suvozaèa.

Doufám, že jste nebyl na ministra obrany moc hrubý.

Nadam se da Ministar Odbrane nije bio previše grub?

Vy jste nebyl na svatbě, že ne?

Nisi bio na vjenèanju, zar ne?

Od doby, co jste tady, jste nebyl na samotce.

Niste bili u samici otkako ste stigli ovamo.

Včera večer jste nebyl na večírku, to jste byl celou dobu ve svém pokoji?

Nisi bio na zabavi sinoæ. Jesi li sve vrijeme bio u svojoj sobi? Da.

Zaregistroval Gibbs, že jste nebyl na místě činu?

Da li je Gibbs primetio da nisi bio u hotelu?

Proto jste nebyl na videozáznamu z výtahu.

Zato vas nema na snimku iz lifta.

Stejně tak, jako v souvislosti s tím, že jste nebyl na tom prohledávání řeky?

Колико сте били и сигурни да нисте учествовали у претрази.

Nikdy jsem na Floridě nebyl. - Nikdy jste nebyl na Floridě?

Nikad nisam bio na Floridi, nikad niste bili na Floridi?

0.30527997016907s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?